Le cowboy moderne / Modern cowboy

On ne s'en rend peut-être pas  bien compte, mais le cowboy moderne, de nos jours, c'est le jeune parent.

We may not realize it, but nowadays, the true cowboy is the young parent.